Der Katasterwert ist nicht der Steuerwert einer Immobilie in Italien. Tatsächlich handelt es sich um eine Information, die zur Berechnung bestimmter Steuern im Zusammenhang mit dem Kauf und Verkauf von Immobilien und im Allgemeinen mit Vorgängen im Zusammenhang mit der Übertragung des Eigentums an einer Immobilie (z. B. Erbschaft) verwendet wird.
Um Verwirrung zu vermeiden, sollte präzisiert werden, dass der Katasterwert nicht mit dem Verkehrswert einer Immobilie zu verwechseln ist, sondern zur Definition der Besteuerungsgrundlage der Immobilie dient. Er darf auch nicht mit der Katastermiete verwechselt werden (Einkünfte, die jeder Immobilie zugeschrieben werden, durch die es möglich ist, gemäß den von der Agenzia delle Entrate festgelegten Parametern ein unabhängiges Einkommen zu erzielen).